-
1 antiserum
-
2 antiserum
-
3 antiserum
-
4 antiserum
иммунная сыворотка
антисыворотка
Содержит антитела к определенному антигену или возбудителю инфекционной болезни, применяется в диагностике и лечении.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antiserum
-
5 antiserum
-
6 antiserum
мед. иммунная сывороткаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > antiserum
-
7 antiserum
антисыворотка, иммунная сывороткаabsorbed antiserum — абсорбированная [истощённая] антисыворотка
antimetabolic antiserum — антиметаболическая антисыворотка ( антисыворотка против ключевых ферментов метаболизма клетки)
to collect antiserum — собирать [получать] иммунную сыворотку ( в результате иммунизации)
conjugated antiserum — конъюгированная [меченая] антисыворотка
conjugate-specific antiserum — антиконъюгатная антисыворотка (напр. антисыворотка против комплекса гаптен-носитель)
conventional antiserum — стандартная [конвенциональная] антисыворотка
cross-absorbed antiserum — антисыворотка, истощённая перекрёстнореагирующими антигенами
dirty antiserum — неистощённая [неабсорбированная] антисыворотка
exhausted antiserum — абсорбированная [истощённая] антисыворотка
first-stage antiserum — антисыворотка, содержащая «первые» антитела
to harvest antiserum — получать [собирать] иммунную сыворотку ( в результате иммунизации)
high-avid antiserum — высокоавидная [высокоспецифическая] антисыворотка
second-stage antiserum — антисыворотка, содержащая «вторые» антитела
subtype-specific antiserum — подтип-специфическая антисыворотка, субтипическая антисыворотка
to take antiserum — получать [собирать] иммунную сыворотку ( в результате иммунизации)
-
8 antiserum
антисыворотка, иммунная сыворотка- anti-Ia antiserum
- anti-idiotypic antiserum
- antimetabolic antiserum
- antispecies antiserum
- anti-theta antiserum
- class-specific antiserum
- Coombs-type antiserum
- cross-absorbed antiserum
- cross-reactive antiserum
- exhausted antiserum
- foreign antiserum
- heat-inactivated antiserum
- hemolytic antiserum
- high-avid antiserum
- high-titered antiserum
- low-avid antiserum
- low-titered antiserum
- monospecific antiserum
- multispecific antiserum
- nonavid antiserum
- polyclonal antiserum
- subclass-specific antiserum
- type-specific antiserum* * * -
9 antiserum
2) Техника: имунная сыворотка3) Генетика: антисыворотка (сыворотка, содержащая антитела) -
10 antiserum
антисыворотка; антисывороточный; иммунная сыворотка; имунная сыворотка -
11 adsorbed antiserum
-
12 exhausted antiserum
English-Russian big medical dictionary > exhausted antiserum
-
13 unadsorbed antiserum
English-Russian big medical dictionary > unadsorbed antiserum
-
14 adsorbed antiserum
Медицина: адсорбированная иммунная сыворотка (истощённая), истощённая иммунная сыворотка -
15 exhausted antiserum
1) Медицина: адсорбированная иммунная сыворотка (истощённая), истощённая иммунная сыворотка2) Иммунология: абсорбированная антисыворотка, истощённая антисыворотка -
16 multispecific antiserum
1) Биология: поливалентная антисыворотка, полиспецифическая антисыворотка2) Медицина: поливалентная иммунная сыворотка (полиспецифическая), полиспецифическая иммунная сывороткаУниверсальный англо-русский словарь > multispecific antiserum
-
17 anthrax antiserum
Медицина: противосибиреязвенная иммунная сыворотка -
18 antiplatelet antiserum
Хирургия: антитромбоцитарная иммунная сывороткаУниверсальный англо-русский словарь > antiplatelet antiserum
-
19 foreign antiserum
1) Биология: чужеродная антисыворотка2) Медицина: чужеродная иммунная сыворотка -
20 unadsorbed antiserum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
иммунная сыворотка — антисыворотка Содержит антитела к определенному антигену или возбудителю инфекционной болезни, применяется в диагностике и лечении. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения,… … Справочник технического переводчика
Сыворотка Иммунная, Антисыворотка (Antiserum, Множ. Antisera) — сыворотка, содержащая в своем составе антитела против определенных антигенов; может вводиться больному в лечебных целях или в качестве временной защиты (для создания пассивного иммунитета) от различных заболеваний. Для приготовления иммунной… … Медицинские термины
СЫВОРОТКА ИММУННАЯ, АНТИСЫВОРОТКА — (antiserum, множ. antisera) сыворотка, содержащая в своем составе антитела против определенных антигенов; может вводиться больному в лечебных целях или в качестве временной защиты (для создания пассивного иммунитета) от различных заболеваний. Для … Толковый словарь по медицине
